|
General : 7489 phrases, 165 sujets |
| Agriculture | 92 |
| Allaitement | 11 |
| Alpinisme | 1 |
| Aménagements portuaires | 1 |
| Anatomie | 2 |
| Anglais | 5 |
| Antiparasitaire | 2 |
| Architecture | 31 |
| Arpentage | 7 |
| Assurance | 50 |
| Astronautique | 2 |
| Astronomie | 5 |
| Athlétisme | 7 |
| Automobiles | 127 |
| Aviation | 302 |
| Base-ball | 2 |
| Bibliothéconomie | 20 |
| Bijoux | 5 |
| Biologie | 1 |
| Biologie de la reproduction | 8 |
| Brevets | 1 |
| Bridge jeu de cartes | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 3 |
| Cartographie | 2 |
| Centrales hydroélectriques | 53 |
| Chimie | 41 |
| Chine | 135 |
| Chirurgie | 7 |
| Commande numérique par ordinateur | 2 |
| Commerce | 118 |
| Commerce électronique | 1 |
| Commerce extérieur | 23 |
| Commercialisation | 12 |
| Communications | 10 |
| Compresseurs | 18 |
| Comptabilité | 34 |
| Construction | 17 |
| Construction de ponts | 92 |
| Construction de route | 3 |
| Construction navale | 34 |
| Consultant | 17 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Course et sport automobile | 2 |
| Cryptographie | 14 |
| Cuir | 3 |
| Cuisson | 2 |
| Cyclisme autre que sport | 1 |
| danse du dragon | 1 |
| Défense aérienne | 24 |
| Démographie | 15 |
| Dentisterie | 4 |
| Dermatologie | 1 |
| Diététique | 2 |
| Douane | 5 |
| Droit du travail | 1 |
| Échange international | 348 |
| Échecs | 1 |
| Éclairage autre que cinéma | 2 |
| Écologie | 16 |
| Économie | 493 |
| Écossais usage | 4 |
| Électricité | 8 |
| Électronique | 355 |
| Electronique de puissance | 7 |
| Élevage | 48 |
| Élevage sélectif | 2 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 23 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Énergie solaire | 1 |
| Entreprise | 651 |
| Environnement | 7 |
| Équipement automatisé | 2 |
| Espace | 189 |
| Espagnol | 1 |
| États-Unis | 6 |
| Ethnologie | 5 |
| Exploitation minière | 3 |
| Expositions | 33 |
| Finances | 180 |
| Fond monétaire international | 53 |
| Forage | 1 |
| Général | 208 |
| Génétique | 13 |
| Génétique moléculaire | 2 |
| Génie mécanique | 6 |
| Géographie | 12 |
| Géologie | 7 |
| Géologie de l'ingénieur | 29 |
| Géophysique | 15 |
| Gestion | 71 |
| Gestion de projet | 74 |
| Golf | 2 |
| Gouvernance d'entreprise | 34 |
| Gymnastique | 3 |
| Hong Kong | 9 |
| Hydrologie | 2 |
| Industrie textile | 238 |
| Industries légères | 1 |
| Informatique | 65 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Intelligence artificielle | 22 |
| Journalisme terminologie | 10 |
| L'énergie éolienne | 15 |
| L'organisation de commerce mondial | 3 |
| Littérature | 2 |
| Logistique | 42 |
| Loi | 494 |
| Machines électriques | 17 |
| Mathématiques | 25 |
| Mécanique | 12 |
| Médecine - Médecine alternative | 4 |
| Médical | 3 |
| Métallurgie | 79 |
| Microélectronique | 1 |
| Militaire | 15 |
| Minéralogie | 2 |
| Multimédia | 9 |
| Nations unies | 57 |
| Nautique | 38 |
| Navigation | 6 |
| Neurochirurgie | 1 |
| Nom de l'entreprise | 18 |
| Nom de l'organisation | 104 |
| Océanographie et océanologie | 3 |
| Ordinateurs | 10 |
| Oto-rhino-laryngologie | 4 |
| Parachutisme | 1 |
| Pédiatrie | 3 |
| Pétrole / pétrole | 86 |
| Pharmacologie | 3 |
| Photographie | 1 |
| Physiologie | 3 |
| Physique | 4 |
| Planification | 1 |
| Plastiques | 22 |
| Politique | 1 |
| Polygraphie | 5 |
| Polymères | 5 |
| Production d'acier | 1 |
| Psychologie | 7 |
| Public security | 13 |
| Publicité | 24 |
| Réfrigération | 6 |
| Réseaux informatiques | 6 |
| Scellage | 17 |
| Science du désert | 12 |
| Sciences de la Terre | 119 |
| Sciences de la vie | 2 |
| Scientifique | 24 |
| Sociologie | 5 |
| Soins de santé | 1 |
| Sport de tir | 4 |
| Sports | 43 |
| Statistiques | 8 |
| Sylviculture | 6 |
| Technologie | 1201 |
| Télécommunications | 67 |
| Télévision | 8 |
| Titres | 136 |
| Transformation du bois | 1 |
| Transport | 8 |
| Transport ferroviaire | 16 |
| Usines de transformation du pétrole | 2 |
| Véhicules d'équipement lourd | 5 |
| Одобренный термин | 2 |